Ирину, профессиональную переводчицу, приглашают на работу в престижную фирму. Предложение слишком заманчивое, чтобы им не воспользоваться, так что героиня с благодарностью принимает подарок судьбы.
Знакомство с боссом преподносит новоявленной сотруднице еще один, на этот раз не такой приятный, сюрприз. Она уже имела честь ранее познакомиться с Олегом, и мнение об этом суровом субъекте сложилось далеко не лестное. Будучи соседом, а по совместительству отцом потенциального зятя Ирины (парня, по ее разумению, не слишком достойного руки и сердца дочери), господин Шилов одним своим видом вызывает бурю негативных эмоций, тем более что он не менее принципиальный и упертый, чем сама героиня.
Разгорится ли война между Ириной и предметом яростной антипатии, превосходящим ее по статусу? Или, быть может, герои изберут иную тактику – объединить родительские усилия, чтобы положить конец нежелательному союзу детей?
